upd: и перевод
14.12.2010 в 07:04
Пишет
~Amy~:
Supernatural on MTV's '10 On Top'Дженсен представляет "Десятку лучших по версии MTV"
русский транскриптПривет, я Дженсен Эклз! Вы смотрите "Десятку лучших по версии MTV".
Дженсен: В этом эпизоде (6.11) мы увидим, как Сэм получает душу обратно. Дин обращается к одному доктору, который при помощи какого-то препарата "отключает" его.
Ведущая: Сэм и Дин – самые сексуальные братья на ТВ, они так неотразимы, что зрители проголосовали именно за них, и они попали на обложку нового номера TB-Гида.
Дженсен: Мне не придется покупать журнал (смеется), потому что моя мама, наверняка, скупила уже все экземпляры на всем юго-западе.
Джаред: Вы, ребята, не просто поддерживаете сериал на плаву, благодаря вам мы попали на обложку! Вы не представляете, какая для нас это честь! Огромное спасибо всем фэнам, которые голосовали за нас!
Дженсен: Мы постоянно спорим, кто будет стоять впереди, его (Джареда) извечный аргумент: он больше, и из-за него меня не будет видно (смеется). В этом парне шесть футов и три или два дюйма – что-то около того. Я сам не маленький, но до него мне далеко.
На площадке мы придумали ему кучу прозвищ – все очень смешные, мне не надоедает смущать его – я делаю это уже пять с половиной лет и останавливаться не собираюсь. Как-нибудь я об этом расскажу.
Ведущая: Мы просто в восторге от монстров «Сверхъестественного», а есть ли те, с которыми вы хотел бы, чтобы ваши герои встретились в следующий раз?
Дженсен: Ну, было бы неплохо пригласить весь состав «Настоящей крови» или «Дневников вампира», мы бы им показали, что приключается с вампирами в нашем сериале.
Мы убиваем монстров уже шесть лет, так что, если у вас с ними какие-то проблемы, дайте нам знать (обворожительно усмехается). URL записиБлин, очень хочеццо послушать истории о смущающемся Джареде)))
Как представлю, как Дженсен его смущает
А кроссовер с Дневниками было бы круто
@темы:
видео,
Jensen Ackles,
Jared Padalecki,
СПН
Все молодеет и молодеет)